Dienstag, 22. Mai 2012
Mein Kirchentag

Login

Offener Brief des Kirchentages an Dr. Margot Käßmann

Sehr geehrte, liebe Frau Dr. Käßmann,

wir nehmen betroffen Ihre Entscheidung zur Kenntnis, vom Amt der Vorsitzenden des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland und als Landesbischöfin der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers zurückzutreten.

Trotzdem ist unser Bedauern und unsere Traurigkeit sehr groß, dass wir Sie als kirchenleitende Persönlichkeit verlieren.

Wir wissen in Ihnen eine großartige Impulsgeberin für den Protestantismus in Deutschland, für ein engagiertes evangelisches Profil in verlässlicher ökumenischer Verbundenheit und eine große Freundin und aktive Unterstützerin des Deutschen Evangelischen Kirchentages. Ihre Gradlinigkeit fordert unseren Respekt.

Es ist unsere tiefe christliche Überzeugung, dass Fehler vergeben werden können, gerade dort, wo Verantwortung übernommen wird.

Danke, dass Sie mit Leib und Seele so vielen Menschen in diesem Land Pastorin und Freundin sind. Bitte bleiben Sie es!

Fulda/Dresden, 24. Februar 2010

Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Eckhard Nagel
für den Vorstand des Deutschen Evangelischen Kirchentages

Dr. Ellen Ueberschär, Generalsekretärin
Kollegium und Geschäftsführung des Deutschen Evangelischen Kirchentages

Wenn Sie sich diesem offenen Brief anschließen möchten, senden Sie uns eine kurze e-Mail, die wir an Margot Käßmann weiterleiten:


info(at)kirchentag.de

Open letter from the Kirchentag to Dr. Margot Käßmann

Dear Dr. Käßmann,

It is with dismay that we take note of your decision to resign from your position as Chair of the Council of the Evangelical Church in Germany and as bishop of the Evangelical Lutheran Church of Hanover.

At the same time we express our great regret and sadness that we are losing you as one of the prominent figures in our church leadership.

We know you to be a great source of inspiration for Protestantism in Germany, and also for a committed Protestant engagement in the field of ecumenical relations, as well as being a great friend and supporter of the German Protestant Kirchentag.  Your straightforwardness commands our respect. 

It is our deep Christian conviction that mistakes can be forgiven, especially in cases where responsibility is acknowledged.

We thank you that you are with all your heart and soul a pastor and friend to so many people in this country. Please continue to be so!

Fulda/Dresden, 24th February 2010

Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Eckhard Nagel
for the Executive Committee of the German Protestant Kirchentag

Dr. Ellen Ueberschär, General Secretary
for the staff and management of the German Protestant Kirchentag

 

If you want to attach your name to this open letter, send us a short e-mail, which we will forward to Dr. Käßmann.

fulda(at)kirchentag.de